Stevie Wonder e a homenagem a Martin Luther King

Todos os dias milhões de pessoas fazem aniversário e podem se perguntar porque foram 'eleitas' para estar neste mundo.
Longa discussão filosófica...
Hoje é apenas mais uma segunda-feira. 15 de abril. Da mesma forma que os milhões citados, completo mais um outono (não uso primavera porque não estamos na estação e outono tem mais a ver com a fase que me encontro, embora longe do "Outono do Patriarca" do Garcia Marques, ainda bem).
Pois me lembrei de uma belíssima canção do Stevie Wonder chamada... "Happy Birthday".
Foi uma homenagem e uma campanha que ele fez para que o dia do nascimento do grande Martin Luther King fosse transformado em feriado nacional nos EUA.
Martin também nasceu em um dia 15 (de janeiro) e foi assassinado em um mês de abril (dia 4). Coincidências...
Reproduzo a seguir um video com parte de uma bela mensagem de King e a tradução da canção de Stevie Wonder.
Happy Birthday!


Feliz Aniversário
Você sabe que não faz muito sentido
Deveria haver uma lei contra
Qualquer pessoa que se ofenda
No dia da sua festa

Porque todos nós sabemos em nossas mentes
Que deveria haver um tempo
Que podemos pôr de lado
Para mostrar o quanto nós te amamos
E eu tenho certeza que você concordaria
Que eu não poderia caber mais perfeitamente
Do que fazer uma festa mundial no dia em que veio a existir

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Eu nunca compreendi
Como um homem que morreu pelo bem
Não poderia ter um dia que seria
Reservado para o seu reconhecimento
Porque nunca deveria ser
Só porque alguns não conseguem ver
O sonho tão claramente como ele
Que eles deveriam fazê-lo se tornar uma ilusão
E todos nós sabemos tudo
Que ele ficava o tempo vai trazer
Pois a paz no nosso coração vai cantar
Graças a Martin Luther King

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Por que nunca houve um feriado
Onde a paz é comemorada
Por todo o mundo

O tempo está passando
Para pessoas como eu e você
Quem sabem o caminho para a verdade
O amor e união para todos os filhos de Deus
Nunca deve ser um grande evento
E todo o dia deve ser gasto
Em memória cheia
Dos que viveram e morreram para a unidade de todas as pessoas
Então, vamos todos começar
Sabemos que o amor pode vencer
Deixe sair, não prenda-o
Cante o mais alto que puder

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Feliz aniversário para você
Feliz aniversário para você
Feliz aniversário

Feliz aniversário
Feliz aniversário
Feliz aniversário
Ooh yeah
Feliz aniversário
Sabemos que a chave para unificar todos os povos
Está no sonho que você teve há muito tempo
Que vive em todos os corações das pessoas
Que acreditam na união
Nós vamos fazer o sonho se tornar realidade
Eu sei que nós vamos
Porque nossos corações nos dizem

Stevie Wonder