15 de agosto de 2012

Quiet Nights, Quiet Stars - Corcovado

Fim de noite de quarta-feira.
Noite de Jazz. De MPB classe A. De Bossa-Nova.
De minha janela não vejo o Corcovado, o Redentor.
Mas vejo pertinho a torre iluminada do Santuário de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, antigo Convento dos Padres Redentoristas.
Redentor - Redentoristas, pelo menos uma conexão.
E nesta noite nublada também não vejo as estrelas. Estão quietas atrás das nuvens.
Resta ouvir esta bela canção do Tom, de noites e estrelas, mas registrada em belo vídeo diurno, com a deslumbrante visão do Rio. 
Do Jardim Botânico às praias, passando pela Lagoa.
Bela paisagem à luz do sol em uma música noturna.
Uma canção para fazer feliz a quem se ama.
É a Diana Krall, a cantora canadense mais brasileira do mundo.
Boa noite.




"Quiet nights of quiet stars
Quiet chords from my guitar
Floating on the silence that surrounds us.

Quiet thoughts and quiet dreams
Quiet walks by quiet streams
And a window that looks out on Corcovado,
Oh, how lovely

Um cantinho, um violão
Esse amor, uma canção
Pra fazer feliz a quem se ama

Muita calma pra pensar
E ter tempo pra sonhar
Da janela vê-se o Corcovado
O Redentor, que lindo

Quero a vida sempre assim
Com você perto de mim
Até o apagar da velha chama

E eu, que era triste
Descrente desse mundo
Ao encontrar você eu conheci
O que é a felicidade, meu amor"

2 comentários:

InSonia disse...

linda, linda. muita sensibilidade. voce está certo marcos ao perceber corcovado como música noturna. mas veja que o clip mesmo diurno está cheio de sombras, nuvens e crepúsculos. linda. mas com um aperto no coração.

Marcos Oliveira disse...

Bom dia "InSonia".
Fazia tempo que não comentava nada aqui no blog. Espero que esteja dormindo melhor.
Sobre o clip você está certa. Só percebi esse detalhe na segunda vez que vi.
O diretor foi muito feliz ao captar a atmosfera "round midnight", transferir para o dia (precisava mostrar o Rio) e manter o clima.
Utilizou mesmo muitas sombras e mostrou muito pouco o sol de forma mais direta. Ficou ótimo.
Obrigado pelo comentário!