22 de agosto de 2011

Curiosos nomes de lojas mundo afora

Um pouco de humor nessa segunda-feira cinzenta.
Quando recebi essas imagens achei que era mais uma daquelas sacanagens que rolam direto na Internet.

De certa forma é mesmo.
Mas parece que não é armação digital. As lojas existem sim (ou já existiram).
São as "armadilhas linguísticas" ou "idiomáticas".
Vale lembrar a questão das gírias ou simples coincidências (em relação ao português falado no Brasil) na escolha do nome fantasia.
É engraçado (tinha que ter o apelo sexual...) e é cultura: bom para quem viaja mundo afora.
Cliquem na imagem para ver em tamanho maior.


2 comentários:

Anônimo disse...

Muito boa!

Anônimo disse...

KKKKKKKKKKKKKKKKKK!!!!!!!!!